вторник, 17 сентября 2013 г.

Подарки

За последнюю неделю ко мне пришло аж 3 подарка.
Latest week was keen on surprises: I've received 3 presents and won another one.
Первой получила открытку, выигранную у Оленки (http://domahozyushka.blogspot.de). Вот такую:
Firstly, I've received a postcard I've won in Olenka's blog (http://domahozyushka.blogspot.de). Here it is:
Потом зашла на почту, а там меня ждала коробочка с кучей разных приятностей. На форуме CSC я участвую в годовом обмене сюрпризами к ДР, вот эта коробочка оказалась одним из подарков от девочки с форума. Не утерпела - вскрыла посылку еще на почте - первое, что подняло настроение - надпись на самой коробочке "С днем рождения!", потом уже полезла внутрь, но тут любопытство разгорелось еще больше - в посылке еще был диск, и по дороге домой гадала, что же на нем такое.
Итак, в коробочке было вот что:
Than I've dropped into the post office and here a box with plenty of pleasant things was waiting for me. I'm participating in the annual birthday presents exchange at CSC forum. And this box is one of the presents for my upcoming birthday. I was so inpatient that I've opened it just in the post office and the first thing I saw was a "Happy Birthday!" inscription on the box. Than I looked into the box and my curiosity ran even higher - there was a CD inside and on my whole way home I was making guesses of what it could be on the disc.
So that is what was in the box:

канва пластиковая черная и зеленая, равномерка ярко-зеленая, очень красивые ниточки, магнитик Зеленограда, открытка - шоколадка до фото не дожила (изъяли для чаепития - вкусно было rolleyes.gif ), и еще был тот самый загадочный диск, который на фото не попал.
green and black plastic canvas,  bright-green evenweave, beautiful thread (I'll plan to use it for my needlepoint projects), magnet with Zelenograd view, postcard with warm wishes. The chocolate that was also inside haven't lived so long to be on the photo (already ate it with a cup of tea).

А оказалось все даже лучше и интересней, чем представлялось - куча схем и книг о барджелло, классная подборка схем Nothern Pine и Jean Hilton и большое количество схем от Just Nan! Уже даже присмотрела, что из этого обязательно вышью в ближайшее время, а что будет ждать своей очереди через пару месяцев.

And about the CD: the reality was even more exciting than I could pretend - it contained a huge amount of books and patterns about bargello, nice set of Nothern Pine and Jean Hilton patterns and a great variety of Just Nan! I've even selected what I would stitch within next few month.

И еще, я уже писала, что на прошлой неделе познакомила с Иришей-Евражкой. Так от нее я тоже получила кучу сладостей ко дню Рождения.
And as I have already written I've met with Irina-Evrazhka. And I received a nice pack of sweeties from her, also for my birthday.

А еще я выиграла рукодельную часть конфетки тоже от Ирины: http://moonlilu.blogspot.com/. Жду с нетерпением, что же это будет за рукоделочка.
Also just few days ago I have won hand-made part of another Irina's (http://moonlilu.blogspot.com/) candy. So I'm waiting to see what it would be.

Так что праздничное настроение у меня началось в этом году очень рано и, надеюсь, продлится еще долго.
So my festive mood began this year very early and I suppose it would last for rather long time.

4 комментария:

  1. Света, поздравляю с подарочками!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо :)
      Мне очень приятно было получить открытку с таким чудесным видом!

      Удалить
  2. Аж сразу три?! Ну так не бывает... оказывается, бывает!! Здорово!! Поздравляю!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Оказывается бывает :) А вообще - как минимум еще один должен быть - жду с нетерпением.

      Удалить

Меня зовут Света. Со мной на "ты". Буду очень рада если Вы уделите мне немного своего внимания и оставите комментарий.

My name is Sveta. I would be very glad if you spent several minutes and leave me your attitude to what I'm writing about.