Встреча двух рукодельниц :)

В прошлый четверг договорились встретиться с чудесной девушкой с ником Евражка, которая тоже, как и я, увлекается вышивкой. Хотелось подарить что-нибудь рукодельное, но времени на вышивку катастрофически не хватало, поэтому сидела на работе и долго выбирала, какой же шарик сложить в подарок. Остановилась на Королевской Розе от Марии Синайской, схему которой захомячила около месяца назад. Вот такая вот розочка у меня сложилась:
Last Thursday we decided to meet with great girl with nickname Evrazhka, who also loves cross-stitch. I wanted to present her with something made by me but I was shorten of time so I decided to make another kusudama. I've picked the Royal Rose by Maria Sinayskaya. Scheme I found about a month ago and saved it to my computer just for such a case. And that is what was made:

А мне вручили очень милый пакетик с кучей сладостей по поводу приближающегося ДР. В общем, мы с Иришей очень мило посидели и пообщались - у меня остались только теплые впечатления от этой встречи.
And I received fine packet with lots of sweets because of my upcoming birthday. All in all we had a nice sit and talk evening - I have only warm feelings about this meeting.