понедельник, 19 августа 2013 г.

Подарки для сына

На днях получила подарки для Лешки от девочек с форума CSC: вышитую книжку и кубик с животными (а еще в посылке были 2 картонные книжки для него же, а также журнал и несколько ниточек уже для меня :)). Сфотографировать эту егозу нормально у меня не получилось - вроде бы и сидел, рассматривал подарки, но все равно, каким-то непостижимым образом продолжал перемещаться по дивану.
Recently I've received presents for my son from the girl from CSC forum: book and cube with stitched animals (and also the parcel had 2 paper books for him and magazine and several threads for me :)). I couldn't make sharp photos as Lesha was moving every second - he is always such a fidget :)
А еще, как всегда отдыхали на даче.
По итогу собрали около 5 литров ежевики, чуть-чуть малины, и еще довольно много слив и груш. Из всего этого уже заготовили варенье, чтобы потом вспоминать лето за чашечкой чая.
And also we were having a good time at our cottage.
I've picked about 5 liters of blackberries, some raspberries and rather big amount of plums and pears and already made different jams from this all. So it would remind us of this summer during long winter evenings with a cup of hot tea.
А вот как отдыхал самый главный помощник:
And here is how our main helper took a rest:
Роза уже совсем скоро расцветет:
Rose will soon blossom:

хризантемы и бархатцы: chrysanthemums and marigolds:

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Меня зовут Света. Со мной на "ты". Буду очень рада если Вы уделите мне немного своего внимания и оставите комментарий.

My name is Sveta. I would be very glad if you spent several minutes and leave me your attitude to what I'm writing about.